Dropping Rain (tradução)

Com suas palavras de adeus, eu sorrio
Como se nada tivesse acontecido, me disse para ser feliz
Enquanto eu olhava a sua imagem de costas indo embora
Eu rezei para que não chorasse por mim

As lágrimas caem e
Eu não consigo ir embora
Não consigo te deixar ir

Porque estava chovendo, estava tudo bem
Não dava para ver as lágrimas, então tudo bem
Tudo bem, não consegui segurar você, que estava indo embora
Vou apagar todas as memórias dolorosas em seu coração
Porque estava chovendo

O tempo passou, eu achei que tinha esquecido você
Vivendo assim, como se nada tivesse acontecido
Mesmo vendo só a imagem de costas andando sozinha, sei que é você
Hoje também, como naquele dia, está chovendo

As lágrimas estão prestes a cair
Estou prestes a pegar ela
Eu não consigo te fazer sorrir

Porque estava chovendo, estava tudo bem
Não dava para ver as lágrimas, então tudo bem
Tudo bem, não consegui segurar você, que estava indo embora
Vou apagar todas as memórias dolorosas em meu coração
Porque estava chovendo

Eu te disse: Não vá, não vá embora
Vou falar com o coração

A chuva cai porque seu coração está chorando
As lágrimas caem porque meu coração está chorando
Porque eu te amo, não consegui segurar você, que estava indo embora
Eu vou segurar a tristeza da sua vida pessoal
Será que vai chover?

Dropping Rain (tradução)

Original

Kim Tae Woo